新西兰人Donald Kepple（当劳）在中山生活已有12年，完全融入了大湾区，跟当地人一起组了好几支乐队，还会说一点当地的石岐话。来自异国的他，把这里当作了新的生活和创作灵感之地。去年端午节期间，他们的专辑《中山之夏》及其中的代表作《岐江神龙》（Calling the QiJiang Dragon）获得了线上网友和线下观众的许多好评，在当地年轻人中颇有知名度。这首乐曲中，他把粤港澳大湾区龙舟邀请赛的场面作为灵感，把端午的擂鼓声、船桨翻飞、百舸争流的激情画面和幻想中的岐江龙灵相结合，还有榕树、台风、龙舟和他本人划龙舟的经历见闻。

近日，新快报全媒体记者在中山的琴行里，亲眼目睹了当劳和他的乐队如何用大鼓、古筝等传统中国民乐，与西方古典音乐、新西兰毛利音乐相结合，既诠释了端午节的激情四射，也用创新的方式让传统文化在现代生活中真正活起来。