今年"龙舟水"（5 月 21 日至 6 月 21 日）期间，韶关市翁源县雨量刷新历史纪录。持续强降雨引发滑坡、泥石流等地质灾害和城市内涝、农田水浸等，给当地群众的生产生活带来不小影响。经过连日防汛抗洪工作的开展，翁源县平安度汛。

翁源县进行汛后环境专项整治 为迅速恢复群众正常生产生活，翁源县交通运输、水务、供电、通讯等部门部门第一时间赶赴现场，抢修水毁道路、电力、通讯等基础设施，全力保障水电正常供应、道路通讯畅通，为恢复生产生活秩序奠定了坚实的基础。

受强降雨影响，翁源境内多处公路发生不同程度滑坡、泥石流、塌方、路面积水横流等灾害，翁源县地方公路事务中心迅速成立了 50 多人的道路桥梁防汛抢险队，协调挖掘机、推土机的大型救援器械，快速高效清理、修复受损路段，保障公众安全畅通出行。

"县道 X804 线 K6+000 路段已恢复通车。"翁源县地方公路事务中心的道路桥梁防汛抢险队来不及休息，汇报完毕迅速赶往下一个水毁路段。

农业技术人员深入一线了解农作物受灾情况 翁源县农业农村局组建了 4 个服务指导组，会同各镇、县农科所农技人员深入田间地头对农户进行技术指导，指导农户抓紧对受淹农田疏浚排水，修复水毁农田、农业设施和养殖栏舍，及时改种补种作物、补栏畜禽，力争把受损程度降到最低。

在龙仙镇新尧村寨下文化室门前，来自翁源县财政局的一名党员干部站立在洒水车上，手握洒水枪冲刷地面，地上的淤泥、污水被迅速冲散，露出干净整洁的地面。其余党员干部按照区域划分，密切配合、分工协作，配合洒水枪铲除地面淤泥并彻底清扫。

翁源县卫生部门还组建了防疫消杀队伍，共出动应急消杀人员 465 人次，消杀房屋 4000 余间，消杀面积 124100 万平方米；共发放灾后卫生知识宣传手册 6930 余份，全力做好灾后防疫工作，确保群众身体健康安全。

6 月 20 日，翁源县下发《关于迅速开展灾后重建恢复工作的通知》，组织各相关单位深入挂钩村帮助群众开展农田排涝、房屋清淤等灾后恢复工作，尽快恢复正常生产生活秩序。

村庄内外、田间地头、河道沟渠、道路沿线，到处都是干部群众忙碌的身影，他们齐心协力，拿着扫把、铁锹、柴刀等工具，清除杂草，清理沟渠淤泥，打捞水面漂浮物，共同勾画出一幅汛后恢复的繁忙景象。