新快报讯 11月24日，第四届“当代戏剧双年展/深圳·福田”开幕式在福田文体中心·戏剧主题馆举行。“当代戏剧双年展”艺术总监孟京辉、英国导演本·杜克、亚美尼亚导演玛丽埃塔·多夫拉特贝克扬等出席开幕式。记者从会上获悉，本届双年展升级为展演、展读、展示、展览四大单元，将上演一系列丰富多彩的戏剧活动。

多场戏剧活动展示戏剧魅力和力量

第四届“当代戏剧双年展/深圳·福田”由中共深圳市福田区委宣传部、福田区公共文化体育发展中心主办。著名导演孟京辉担任艺术总监，中央戏剧学院教授沈林担任艺术顾问，著名舞美设计师张武、视觉艺术家聂竞竹担任策展人。

11月24日至12月3日，来自全球6个国家及地区的12部特邀剧目共计26场演出将以先锋剧场对话当代世界，9场中外戏剧朗读会于城市空间演绎文本深度，2场戏剧大师论坛让艺术与思想奔赴自由对话，3场戏剧体验工作坊让身体与心灵同享自由呼吸，2场戏剧主题展览以音乐与影像构造自由梦境……

艺术总监孟京辉在开幕式上致辞，他表示：“当代戏剧双年展对于我们来说意义非凡，这不仅是一个展示戏剧作品的平台，更是一个连接艺术家与思想者之间的交流平台。我们将在这里见证戏剧的异彩纷呈，感受戏剧的力量。同时，我也希望我们能够在这个平台上分享和探讨当代艺术，共同推动戏剧事业的发展。”

多部全球特邀剧目齐聚深圳

由英国导演本·杜克携迷犬舞团带来的开幕大戏《朱丽叶与罗密欧》，为本届双年展揭幕。据了解，“展演单元”共有12部全球特邀剧目，26场精彩演出，来自中国、英国、美国、法国等国家和地区的当代剧场创作者带来多彩且多维的前沿戏剧佳作，以丰富多元的语汇、姿态和视角，与当代世界对话！

“展演单元”将呈现4大主题系列。经典重塑方面， 两度斩获英国国家舞蹈奖的本·杜克 (Ben Duke) 携英国迷犬舞团带来《朱丽叶与罗密欧》以当代舞与对话呈现模范爱侣的中年婚姻危机。美国创作者、表演者彼得·马克的《哈姆雷特》以投影立方体创建哈姆雷特的大脑，新锐怪咖创作者各出奇招，隔空对话莎士比亚经典剧作。青年导演肖竞的《桃花扇》则以当下中国青年的视角与情境，重写清代文学家孔尚任的传奇剧本，重思当代剧场创作与经典文本的关系。肢体与感官方面，中国香港艺术家、绿叶剧团艺术总监黄俊达执导的《落花流水》汲取香港动作电影的精华元素，融合东方传统美学与西方表演方法，呈现一部非语言的武侠喜剧。独立艺术家邹思扬携创作团队回响Echoing带来的《禁闭所》由身体表演、现场音乐和舞台空间装置构成，通过身体创造感知、观照与交流的场域。关注当代，著名导演孟京辉根据麦卡勒斯同名小说创意改编的《伤心咖啡馆之歌》将由独角戏女王黄湘丽搭档实力派演员孙雨澄、吴洲凯、王梓行，极致演绎爱恨交织的三角虐恋与孤独灵魂的彻底狂欢。另外，国内外三位优秀女性导演将带来风格各异的前沿佳作，呈现当代世界的精神映像。聚焦未来的则有怪才导演陈老巨的《埃弗雷特的平行宇宙发生器》和先锋剧场导演虓汉的《她/他/它》，前者将通过人工智能辅助文本与视觉生成，邀请观众启动平行宇宙发生器，用数据库建造天才物理学家的多重宇宙；后者通过光影变化，让人物实体与虚拟分身交叠，展开对未来人类社会的无限想象与深刻哲思。

多元活动玩转城市、映照当代

全新的“展读单元”，将有9场中外戏剧朗读会，杨婷、李鲁卡、虓汉、肖竞、王梓行5位戏剧创作者，以当代话语领读戏剧文本，将城市空间转化为沉浸式戏剧场景，邀请戏剧、文学爱好者与城市生活家共同打造专属于深圳福田的城市漫游攻略，追随文本奔赴流动变幻的戏剧盛宴。

“展示单元”大师云集，将戏剧交还给在场的体验与自由的对话。3场戏剧体验工作坊，由美国创作者彼得·马克、中国舞蹈编导余尔格、哥伦比亚表演艺术团体La Quinta del Lobo分别带来以“通过创造性的‘捣乱’探索表演”“身体的戏剧化探索”“当技术作为诗意的工具”为主题的工作坊，带领参与者近距离体验多媒体、肢体、声音等多种当代剧场要素与艺术形式。2场戏剧大师论坛，分别以“培育当代剧场土壤——在南方”和“青年创作在当代：机遇与困境”为对谈主题，一众戏剧人在对话中展望当代戏剧与未来的无限可能。

“展览单元”则跨界呈现“让戏剧遇见诗意的声音与定格的时光”。2场戏剧主题展览，由艺术家聂竞竹策展，以“戏剧光影的永恒瞬间”为主题，邀请音乐人华山和摄影师美国队长参展。华山《美人鱼的私生活》将以戏剧与音乐为基础，通过音乐人的独特视听角度以镜头展示戏剧精髓，带着冷峻的诗意推出一场场戏剧梦境；美国队长《在剧场，你就是宇宙的中心》将展出30幅剧场摄影作品，定格舞台上的细微情绪与寂静呼吸，捕捉稍纵即逝的爱与美，连接人与人的思绪。

本届双年展既关注最新鲜的戏剧艺术力量，也在挑战肢体、行为、摄影、设计、科技等艺术跨界的可能性，既回溯着人类史诗，也关注着时代变革。

采写：新快报记者 徐绍娜