新快报讯 1月7日,中外人文交流广州(黄埔)教育创新区“中外和鸣 古今交响”人文艺术交流活动在黄埔区玉岩书院举办。据悉,这是黄埔区首次在广东省文物保护单位玉岩书院举办校园户外新年音乐展演活动,来自黄埔区的120位中外学生通过演奏中西方数十种乐器,奏响中外人文交流的黄埔之声。黄埔区15所学校参加了此次音乐展演,最终由参加活动的市民朋友和嘉宾用一支支“梅花”共同票选出“最具人气奖”和“最佳表演奖”。活动由广州市黄埔区教育局、广州市黄埔区文化广电旅游局主办,广州海事博物馆、广州市黄埔区国际理解教育协同创新中心、广州市黄埔区青少年宫协办,爱莎国际学苑承办。
一处“书院”连接中外音乐
民乐大师古琴艺术家张君一曲《流水》拉开了本次活动的序幕。本次活动将中国传统民乐与西方西洋音乐结合,创新融合了风、雅、颂之精神和形、意、神、韵、情等中国音乐风格特点。广东音乐、民间小调、古典音乐、动漫配乐等在这里开启跨界音乐派对,数十种民族乐器与西洋乐器同台献艺。
在现场,记者看到黄埔区15所中小学的师生们带着古筝、琵琶、二胡、扬琴、阮、小提琴、萨克斯、小号、长号、圆号、大号、爵士鼓……来到玉岩书院,或在曲径回廊里,或在鱼池水榭边,又或在亭台瀑布下,或独奏,或合奏,或重奏,玉岩书院的清幽独韵为这场音乐会增添了不少色彩。观众及游客们在书院流连回转间,既能感受百年书院的文化底蕴,又能欣赏到黄埔师生带来的表演。
以民乐融通中外交流
值得一提的是,本次展演是中国传统乐器与西洋乐器的合作,在此起彼伏的音调中,中西方乐器碰撞出了别样的火花。不同国籍、不同学校的孩子们用古筝、琵琶、二胡等中国传统乐器与小提琴、黑管、萨克斯等西方乐器同台演奏。外籍学生用西洋乐和民乐重奏一首《明月几时有》,重新演绎“共此月圆时,同叙家国情”的文化理解;粤语儿歌《月光光》则是由西洋管乐合奏,在共情共鸣中感受中西合璧的“跨界”交响;《娱乐升平》等几首本土的广东丝竹音乐以“轻、柔、华、细、浓”的特点,悠扬曼妙;一曲西洋乐器萨克斯独奏的爱国歌曲《我爱你中国》,表达了对祖国的浓浓热爱。
本就热爱古风的诗涵同学来自区内的国际学校,今天也身着汉服参加了此次活动,她表示:“我参加了很多有意思的迎新活动,我觉得今天这个活动更有互动感、体验感,既有中国乐器又有西洋乐器,我觉得超有趣!”
“我十分热爱音乐,多年的乐器学习之旅让我对音符产生了别样的感情。今天的氛围也正是我所期盼的氛围,热血的青春,勇敢而热烈。”弹奏一曲结束后,来自爱莎科学城外籍人员子女学校的Diego Jiang如是说。
“通过今天中外学生的演绎,我们亲身感受到中华优秀传统文化、极具特色的民族音乐与西洋音乐碰撞出了灿烂的火花。中外和鸣,古今交响交流活动是一条汇聚知音的路,我们广交朋友,用民族音乐讲好中国故事,传播好中国声音。”区教育局相关负责人表示。
采写:新快报记者邓善雯 摄影:新快报记者郭晴
