新快报讯  2024年12月6日晚，“打开新界面：课本里的诗镜像——第四届黄埔诗歌音乐会”在广州市艺术中学黄埔校区上演。活动由广州市黄埔区文化广电旅游局、广州市黄埔区人民政府南岗街道办事处指导，广州市黄埔区图书馆主办，旨在通过“生动的演绎”深耕阅读领域，重新探索《语文》课本中的现代诗歌魅力。诗歌音乐会以“序”“内篇：经典的另一面”“外篇：永续的新意”“别册：时间里的空间”为架构，选取了中小学《语文》课本里中外诗人的十二首诗歌来演绎。来自黄埔区图书馆的忠实读者、多所学校的代表、南岗街道社区居民及诗歌爱好者共计四百余人参加了现场活动，线上直播则吸引了超9万人次的观看。

近年来，广州市黄埔区文化广电旅游局在“图书馆之城”建设的征途上步履不停，已成功打造500多处各类型图书馆与阅读新空间，实现了街镇全覆盖，更是以每7000人拥有一个公共阅读空间的成就，引领文化发展新风尚。2021年7月，黄埔区图书馆召开了“图书馆之城”建设成果新闻发布会，携手文化、教育、交通等多部门，共同推进了115个智慧交通阅读驿站及110个校园图书馆的建设，书写了该区文化协同发展的新篇章。

“移动的艺术图书馆”是黄埔区图书馆推动社区全民阅读的又一新举措。过去三年，他们以“诗歌音乐会”的形式将经典文学与在地文化相结合，让文学之美深入人心。从首届“穿过发光的花园”在莲塘村绽放光彩，到第二届“当月光与我们一起盛放”在迳下村的田野引起轰动，再到第三届“岛屿，居于无止境”在长洲岛扬帆起航，每一届都以其独特的创意、丰富的内容、真挚的情感，赢得广泛赞誉，成为黄埔文化的一张名片。

当天晚上，“打开新界面：课本里的诗镜像——第四届黄埔诗歌音乐会”在广州市艺术中学黄埔校区的举行，不仅深化了阅读与教育的内在联系，也为阅读推广开辟了新路径。

本届诗歌音乐会以“序”“内篇：经典的另一面”“外篇：永续的新意”“别册：时间里的空间”为架构，精心选取《语文》课本里中外诗人的十二首诗歌来演绎。冰心的《繁星》、纪伯伦的《花之歌》、戴望舒的《萧红墓畔口占》、穆旦的《我看》、高尔基的《海燕》……这些诗歌作品或用电影画面来表现，或用广州话来朗读，或用钢琴声来传情，也用现代舞来诠释，甚至包括AI技术的新应用，多角度地挖掘着《语文》课本标准答案后面的思想艺术可能性，为读者提供了全新的阅读体验。

黄埔区图书馆馆长、黄埔诗歌音乐会总策划人之一孔玉华说：“通过将文学与音乐、影像、绘画、戏剧、舞蹈等不同形式的艺术融合，我们能够引导读者进行跨艺术形式的阅读与欣赏，增强阅读的吸引力，助力培养读者跨学科思维，提升读者的综合素质和人文素养。这是当代图书馆的行走路径之一。事实证明黄埔区图书馆在过去的三年以‘走出去的图书馆’为理念，在不同的地方实现了阅读多样性的转化，也在更广泛的层面实现了图书馆服务社会的职责。黄埔区图书馆多元化和艺术化的推广方式有助于弘扬传统文化，培养爱国主义情怀，通过阅读经典和创新形式的阅读推广方式，为读者提供更丰富的精神滋养，加深了读者对优秀文化的认识和认同，激发文化自信，满足不同读者的需求，同时也能提升图书馆作为文化交流中心的地位。”

著名诗人、黄埔诗歌音乐会总策划之一黄礼孩说：“此次诗歌音乐会聚焦中小学《语文》课本里的当代诗歌，是一次生动的诗教行为，据我了解，全国鲜有人把课本里的现代诗歌立体式搬上舞台，不管如何，这是对语文教学中诗歌审美的一次突破与革新，更是对学生、家长及广大读者的一次心灵洗礼。它让我们意识到，诗歌与艺术之间的转换不仅给我们带来新经验，更为文学教育打开一扇充满想象力的窗户，看到遥远的未来。穿越课本里的诗歌去做陌生化的表达，衍生出新的美学，它让我们再次触摸到诗歌原初的魅力，在黄埔这片土地上呈现文学阅读激动人心的镜像，在时空里为内心带来温暖的慰藉与无尽的闪耀。让我们去凝视诗歌、聆听音乐、打开艺术的翅膀，去觅得新的契机，这是通往新心灵的灿烂旅程。”

广州市小学语文高级教师于首平在现场观看后表示：“在部编版语文课本里有69首现代诗，这些诗的内容广泛，题材宽广，涵盖了近代中国的优秀诗歌作品和国外的优秀诗篇。这次，诗人黄礼孩从一个艺术家的角度关注到诗歌对于中小学生的教育意义，并把诗歌搬上舞台，这在国内还是罕见的，他敏锐的洞察力以及对诗歌作品的把握理解，超越了诗人本身。”

一直关注黄埔诗歌音乐会、居住在黄埔的诗人李文巧说：“今晚演绎的诗歌，我们在《语文》课本上都学习过，但通过艺术家重新的演绎，之前所熟悉的诗歌，一层层在我们面前展开，边界在拓展，内涵也在发生变化，令人倍感新奇。”

采写：新快报记者 潘玮倩 通讯员 叶咏斯

图片：受访者提供