手稿堆成一人高、弥留之际仍在书写宝岛——揭开地理学家吴壮达的“台湾情结”
据粗略统计,自1978年《日月潭》被选入人教版小学二年级语文课本以来,已有约7亿学生背诵过这篇记录宝岛风光的短文。然而,却很少有人知道这篇文章出自中山大学“坪石先生”之一、中国著名地理学家吴壮达之手。近日,两位来自台湾的学生跨越海峡,来到中山大学校史馆探寻《日月潭》背后的故事,这段连接两岸共同记忆的感人故事再次走进公众视野。4月15日,记者走进中山大学校史馆,采访《日月潭》作者吴壮达之子吴杰明以及校史馆馆长吴重庆,探寻一代教育工作者的家国格局。
半生致力于台湾研究的“中大”人
“北边像圆圆的太阳,叫日潭;南边像弯弯的月亮,叫月潭。”小学语文课文《日月潭》,是许多人对宝岛台湾自然风光的最初印象,也是几代人心中台湾的标志性文化印记。但许多人只识《日月潭》,却鲜少有人知道《日月潭》一文改编自吴壮达所著《台湾地理》中的《台湾日月潭》一文。
“从小学到大学,我的父亲可以说是完全由中山大学培养出来的学生。”吴杰明说。吴壮达曾就读于国立广东大学附小、国立中山大学附中。1936年,他同时毕业于国立中山大学社会学系与地理学系,获得双学位。1944年,他任中大法学院副教授,开设“经济政治地理”“边疆问题”等课程。
新快报记者在中山大学校史馆内看到,单独陈列的吴壮达展柜中,摆放着他的著作《琉球与中国》。另一侧则是3本不同年代的小学语文教科书——首次入选教材的1978年版本,改编自吴壮达撰写的《台湾地理》中《台湾日月潭》一文;1991年,内容经进一步完善成为现在家喻户晓的短文,并标注了作者吴壮达的名字。
吴壮达大半辈子都在研究祖国宝岛台湾。吴杰明介绍,抗战胜利后,台湾光复,这片土地百废待兴,急需重新梳理地理文脉。1947年11月,吴壮达来到台湾省立农学院任教。在台期间,他负责教授农业气象学、中国地理等课程。课余时间,他几乎走遍台湾所有重要地标,细致记录地形、水文、风土人情,并倾其所有购买文献资料,带回一批珍贵的台湾研究材料。1983年,国家启动编撰《中华人民共和国地名词典》,吴壮达担任《台湾省篇》的主编。1985年6月,吴壮达倒在书桌前,弥留之际笔尖仍在书写宝岛台湾的风土。
“手稿叠起来有一个人高”
吴杰明向记者展示了厚厚一大摞手稿,纸张上字迹工整,每一页都被写得密密麻麻,全部都是关于台湾的地理考察、地名考据。“我的父亲不是一个著作等身的人,作为普通的教授,他只是做了自己该做的事情——坚持每到一个地方,就要对这个地方做深入的研究。甚至在抗战时期,逃难的路上,我的父亲都不停地对经行的地方进行素描,不断地记录。我想这也是为什么他能在台湾的一年多时间里,收集到大量的素材,整理出版这些书籍,让大家了解台湾。”吴杰明的话语中,满是对父亲的敬仰与自豪。
吴杰明回忆,父亲在家中的手稿叠起来有一个人高,每回他写一封信,都要先精心起草,再反复修改,最后认真誊抄。光是父亲最早的作品《台湾地理》,就有五套草稿,每一套都凝聚着心血。“我想作为中山大学培养出来的学生,父亲很好地传承了中山大学的学风,那种严谨治学的精神,在他身上体现得淋漓尽致。”
吴重庆向记者介绍:“从1946年到1949年,中山大学先后有13批师生赴台湾考察调研,涵盖农学院、法学院、化学院、医学院等多个院系。中山大学位处广东,地理上与台湾接近,自然气候、植被分布也有诸多相似性。台湾光复后,如何建设这片土地,成为一个重要课题。而要建设,首先得做自然资源调查。”正是在这样的背景下,吴壮达完成了《台湾地理》《台湾的开发》等学术专著。
一封约稿信 牵出割不断的两岸情
“日月潭是我国台湾省最大的一个湖。”《日月潭》课文首句令人印象深刻,从此在许多中国人心中埋下一颗关于宝岛台湾风光想象的种子。吴杰明做了统计,经粗略计算,从1978年至今,大约有7亿中国儿童曾经读过这篇课文。
而这篇系统化的学术文章,如何变成了朗朗上口的课文?目前只能在吴杰明带来的一封1964年的约稿信中,短暂地窥见一代人对宝岛台湾的深切情怀。“当年推进这件事的人民教育出版社的编辑们都已经离世或无法表达,目前现存的史料只有这封家中翻出,来自人民教育出版社的约稿信。”信中邀请吴壮达为中学生编写关于台湾的课外读物,并写道:“作为中学生的课外读物,我们觉得需要考虑重点突出的问题,不一定要求十分系统十分全面,体系可以灵活多样,标题最好生动有趣。”
“那时就决定了要出面向学生关于台湾的读物,后来尽管有十几年波折,但这个事情并没有搁浅,1978年《日月潭》出版在了课本中,说明大家都没有忘记,要让孩子们了解宝岛台湾。”吴杰明说。
“我们很自豪,许多人都因为这篇课文知道了我国台湾的日月潭。”吴杰明分享说,如今在网上,有许多大陆年轻人到台湾,都会首先打卡日月潭,还会在日月潭边背诵《日月潭》。“还知道这是吴壮达写的文章。”
两岸文脉是割不断的。不久前,在武汉中南财经政法大学就读的台湾学生邱如莹、王相平循着这篇课文,跨越海峡来到中山大学校史馆,寻找到了吴壮达的名字。在了解吴壮达写就《日月潭》一文的过往间,她们也被深深打动。“我们都爱着这片美丽的土地。”其中一位女生的感慨让吴杰明感触万分,他深情地告诉记者:“我们都爱这片土地,并且这片土地属于所有中华儿女,也是我们中华民族的骄傲。”
■采写:新快报记者 陈钰涵
■摄影:新快报记者 龚吉林
