新快报讯 9月4日晚上,江门市粤剧传习所联合春梅工作室出品的谐趣粤剧《凤阁恩仇2.0》在广东粤剧艺术中心(广东粤剧院)精彩上演,演出当晚,剧场内人头攒动,掌声如潮。9月5日上午,出品方在广东粤剧艺术中心举办分享交流会。
广东粤剧院副院长(主持全面工作)陈建忠,广东粤剧院副院长张晋琼,广州文学艺术创作研究院院长练行村,广东省文艺评论家协会副主席、广东省文联原二级巡视员、副秘书长梁少锋,香港著名导演、监制、演员麦嘉,一级演员、中国戏剧梅花奖得主、红派艺术传人苏春梅,广东粤剧院一级演员玉龙,广州粤剧院导演曾秋玲,新宝堂集团总经理崔月华等各界专家和众多粤剧名家参会,与会人员围绕剧目改编创新、舞台呈现、人物塑造、市场传播、精品打磨提升等深入开展研讨,为打造大湾区粤剧精品问诊把脉、建言献策。
由江门市文化广电旅游体育局指导,江门市粤剧传习所联合春梅工作室出品的谐趣粤剧《凤阁恩仇2.0》是一部影视名家与戏曲力量跨界携手的全新梨园精品,以家喻户晓的经典粤剧《凤阁恩仇未了情》为基础、以电影喜剧叙事为创新抓手,打通影视与戏曲艺术边界,令观众耳目一新,为岭南粤剧活态传承、创新普及注入全新活力。
分享交流会上,专家们充分肯定该剧的创新定位与传播价值,一致认为《凤阁恩仇2.0》创新性探索“传统粤剧+喜剧表达+跨界演绎”的新模式,贴合新时代大众审美,有效破解了传统戏曲受众老龄化、传播形式单一的难题,为岭南粤剧活化传承、年轻化发展提供了优秀范本。同时,专家组结合专业视角,对剧目剧情细节打磨、唱腔节奏优化、人物张力提升、舞台细节完善、IP长效运营等方面提出精准、细化的修改提升建议,助力剧目精雕细琢、精益求精。
主创团队麦嘉老师从影视戏曲跨界融合角度,详细介绍本次经典翻新的改编立意、喜剧尺度把控与剧本取舍思路;导演曾秋玲围绕舞台节奏重构、场面调度、喜剧桥段设计、新旧版本风格差异等讲述创排细节;主演苏春梅、玉龙结合自身角色演绎,分享传统唱腔、戏曲程式与现代喜剧表演的融合心得,探讨如何用更年轻化、趣味化的表演方式活化经典;江门市粤剧传习所演员团队结合青年演员参演成长经历,汇报团队打磨、人才实训、剧目实践收获。
主创团队表示,将认真吸纳专家意见,以本次分享交流会为契机,全面梳理、逐条落实优化建议,深耕细节、精修打磨,持续完善剧目内容与舞台呈现,在守正传统粤剧根脉的基础上持续创新,力争将《凤阁恩仇2.0》打造成为易传播、能出圈、常巡演的大湾区戏曲创新精品。
以戏传韵,以研提质。此次名家汇聚的观演与交流研讨,不仅为江门原创粤剧注入专业视野,也通过“把脉问诊”助力江门粤剧走出江门、深耕湾区、走向更广舞台,为岭南粤剧焕发新时代生机与活力。
采写:新快报记者 黄闻禹
